「日本人は幽霊、西洋は悪魔」…ホラー作家・岩井志麻子による「和ホラー」と「洋ホラー」の違いとは