16歳の義妹が首を吊った。遺書には彼女の壮絶な人生が記されていた