木村花さんの事務所、法的措置へ